Техника matte-painting: что это и где используется?

English[edit]

Nounedit

matte (plural )

1. (art, photography) A decorative border around a picture used to inset and center the contents of a frame.

   Synonyms: , ,

   The image is a perfect square of 8 cm (with white matte border the total dimensions are 14 cm tall by 11 cm wide).

2. () A background, often painted or created with computers

   Matte painting is a tool that filmmakers can use to create a scene that is impossible to achieve with conventional cinematographic means.

3. (pyrometallurgy) The molten metal sulfide phases typically formed during smelting of copper, nickel, and other base metals.

Translationsedit

decorative border around a picture

metal sulfide phase

Adjectiveedit

matte ( , )

1. (American spelling) Dull; not reflective of light.

   Synonym: (UK)

   Antonym:

   Flat or matte paint allows a deep color expression on the walls while also hiding flaws that may be inherent on the painted surface.

   a matte lipstick

Translationsedit

not reflective of light

Tatem

Как использовался matte-painting до развития компьютерных технологий

На заре matte-painting при съемке сцены перед камерой помещался лист стекла, на котором уже было дорисовано необходимое окружение. Такой метод был не особенно удобен хотя бы потому, что съемочная группа не могла приступить к работе, пока отдел по matte-painting не закончит работу.

Затем начал применяться метод создания «масок»: на нужные области просто накладывали черное полотно. Специалист по технике matte-painting затем получал кадры, куда нужно было встроить дорисованные области. Как вы догадались, этот способ оказался удобнее, ведь художники по окружению могли приступать к работе уже после съемок.

Третий способ получил название «многократная экспозиция» и иногда используется фотографами сегодня для получения необычных эффектов. Суть метода заключается в том, что один и тот же кадр экспонировался несколько раз до получения нужного результата.

Схемы традиционного matte-painting.

Matte-painting сегодня

Появление новых компьютерных технологий отодвинуло все прошлые методы matte-painting на задний план. Если раньше художники по окружению были ограничены доступными технологиями, то сегодня все зависит лишь от воображения и от поставленной задачи.

Первым примером применения цифровых программ для дорисовки окружения считается лента «Молодой Шерлок Холмс» (1985) — в моменте, когда изображение рыцаря на витраже внезапно оживает.

Отрывок из фильма «Молодой Шерлок Холмс».

До начала XXI века традиционная дорисовка окружения использовалась наряду с цифровой обработкой. Даже в «Титанике» 1997 года многие изображения для съемок изготавливались вручную.

Работа над фильмом «Титаник».

Дальше история matte-painting развивалась вместе с техническим прогрессом. Чем мощнее становились компьютеры, тем больше появлялось программ и возможностей для создания фотореалистичных миров. Наработки из области matte-painting и визуальных эффектов плавно перетекли в гейм-индустрию и рекламную графику. В этих областях, как и в кино, одна из главных задач — произвести впечатление на зрителя. Согласитесь, с применением компьютерных технологий сделать это куда проще.

Если вас увлекла тема возникновения matte-painting, рекомендуем книгу “The Digital Matte Painting Handbook”, написанную Дэвидом Маттингли. В книге автор не только рассказывает о matte-painting, но и делится массой приемов и лайфхаков, используемых при создании окружения.

Для создания matte-painting художникам не нужна ни сложная техника, ни кисти, ни целая студия — достаточно иметь подписку на фотобанк, установленный Photoshop и знания

Если вы всегда мечтали научиться создавать невероятные миры, обратите внимание на наш курс «Рекламная графика и технический дизайн»

Курс «Рекламная графика и технический дизайн»

Этот курс для дизайнеров, знающих и умеющих работать в фотошопе, которые хотят поднять уровень своих работ до международного, освоив технологию фотореалистичной иллюстрации.

• Живая обратная связь с преподавателями
• Неограниченный доступ к материалам курса
• Стажировка в компаниях-партнёрах
• Дипломный проект от реального заказчика
• Гарантия трудоустройства в компании-партнёры для выпускников, защитивших дипломные работы